thgverkauf.deFahrzeugschein hochladenAnmelden

Modell

Citroën ë-C5 Aircross: THG-Quote bei Long Range und der neuen Émeraude-Edition

Der neue Citroën ë-C5 Aircross macht die THG-Quote auch für Käufer eines größeren Familien-SUV interessant. Besonders genau lohnt sich die Prüfung bei der im September 2026 vorgestellten Émeraude-Edition: Citroën kündigt erste Auslieferungen für Dezember an. Daraus folgt keine sichere THG-Auszahlung für 2026. Antrieb, Zulassungsnachweis und gesetzliche Jahresfrist müssen zusammenpassen.

Redaktion thgverkauf.deStand: 6 Min. Lesezeit

Citroën ë-C5 Aircross auf der Auto Zürich am 29. Oktober 2025. Gezeigt wird das elektrische Ausstellungsfahrzeug, nicht die später angekündigte Sonderedition Émeraude.
Citroën ë-C5 Aircross auf der Auto Zürich am 29. Oktober 2025. Gezeigt wird das elektrische Ausstellungsfahrzeug, nicht die später angekündigte Sonderedition Émeraude. Foto: Alexander Migl, „Citroën ë-C5 Aircross Auto Zuerich 2025 DSC 2991.jpg“, Lizenz CC BY-SA 4.0, Quelle: Wikimedia Commons. Von Wikimedia bereitgestellte JPEG-Vorschaudatei (1280 × 696 Pixel), unverändert übernommen; kein eigener Zuschnitt und keine Retusche.

Émeraude neu vorgestellt: Was die Ankündigung tatsächlich belegt

Citroën stellte die C5-Aircross-Sonderedition Émeraude in einer deutschen Pressemitteilung vom 16. September 2026 vor. Sie wird darin als bestellbar beschrieben, erste Auslieferungen sind für Dezember angekündigt. Angeboten werden sowohl Hybrid- und Plug-in-Hybridmotorisierungen als auch die elektrischen Varianten Komfort Range und Long Range. Der Name der Edition allein legt den Antrieb also nicht fest.

Eine Herstellerankündigung ist zudem keine individuelle Lieferzusage für deinen bestellten Wagen. Für die THG-Prüfung solltest du Bestellstatus, tatsächliche Zulassung und verfügbare Unterlagen getrennt verfolgen. Die Fotos dieses Artikels zeigen einen elektrischen ë-C5 Aircross auf der Auto Zürich 2025 und ausdrücklich nicht die Émeraude-Sonderedition. Sie dienen der Modellansicht, nicht als Ausstattungsnachweis. Lies die genaue Motorisierung in deinem Angebot und plane die Quote erst auf Grundlage des tatsächlich zugelassenen Elektrofahrzeugs. Den grundsätzlichen Ablauf erläutert So funktioniert die THG-Vermarktung.

Dezember-Auslieferung und THG 2026: Die Frist liegt vorher

Für die pauschale Fahrzeugmenge verlangt § 8 der 38. BImSchV die Mitteilung bis zum 15. November des jeweiligen Verpflichtungsjahres. Eine erst im Dezember verfügbare Zulassungsbescheinigung kann diese bereits abgelaufene Frist nicht erfüllen. Die Bestellung eines ë-C5 Aircross vor dem Stichtag ersetzt den erforderlichen Fahrzeugnachweis nicht. Rechne deshalb bei einer entsprechend späten Erstzulassung nicht mit einer nachträglichen Quote für das Bestelljahr.

Die Dezember-Ankündigung zur Émeraude-Version macht diesen Punkt besonders relevant. Sie bedeutet weder, dass jedes Fahrzeug genau dann geliefert wird, noch dass für das Folgejahr automatisch ein bestimmter Eurobetrag feststeht. Plane nach der Zulassung eine erneute Prüfung für das passende Quotenjahr anhand der dann geltenden Regeln und Angebote. Der Anbieter kann zudem einen früheren Annahmeschluss als die gesetzliche Mitteilungsfrist setzen. Die aktuellen Prämienbedingungen sind deshalb wichtiger als ein Betrag, der bei der Fahrzeugbestellung unverbindlich in einer Beispielrechnung auftaucht.

Citroën ë-C5 Aircross auf der Auto Zürich am 29. Oktober 2025. Die Heckansicht zeigt den ë-C5-Schriftzug; die Batterievariante wird aus dem Foto nicht bestimmt.
Citroën ë-C5 Aircross auf der Auto Zürich am 29. Oktober 2025. Die Heckansicht zeigt den ë-C5-Schriftzug; die Batterievariante wird aus dem Foto nicht bestimmt. Foto: Alexander Migl, „Citroën ë-C5 Aircross Auto Zuerich 2025 DSC 2992.jpg“, Lizenz CC BY-SA 4.0, Quelle: Wikimedia Commons. Von Wikimedia bereitgestellte JPEG-Vorschaudatei (1280 × 687 Pixel), unverändert übernommen; kein eigener Zuschnitt und keine Retusche.

Komfort Range und Long Range: Zwei Akkus, kein THG-Leistungsbonus

Die deutsche Citroën-Modellseite nennt mit Stand September 2026 für Komfort Range 157 kW und 73 kWh Nettokapazität. Long Range wird dort mit 170 kW und 97 kWh netto geführt. Diese Unterschiede sind für deine Fahrzeugauswahl relevant. Sie werden bei der pauschalen THG-Anrechnung jedoch nicht zu einer individuellen Geldsumme pro Kilowatt Motorleistung oder Batteriekapazität umgerechnet.

Wenn der konkrete rein elektrische ë-C5 Aircross als M1 zugelassen ist, beträgt der veröffentlichte jährliche Stromschätzwert 2.000 kWh. Der große Long-Range-Akku erhöht diesen Klassenwert nicht. Auch ein kleinerer elektrischer Pkw kann bei derselben Klasse nach derselben Pauschale eingeordnet werden. Wähle die Reichweitenversion deshalb nach deinem Mobilitätsbedarf und den verfügbaren Ladegelegenheiten. Eine höhere Anschaffungssumme lässt sich nicht mit einem gesetzlich garantierten THG-Aufschlag für Long Range begründen. Für den tatsächlichen Erlös bleiben die vereinbarten Vermarktungs- und Auszahlungsbedingungen maßgeblich.

Die maßgebliche THG-Grundlage

Geschätzte Jahresstrommenge für M1; keine feste Auszahlung in Euro
2.000 kWh
Quelle [6]
Je Fahrzeug und Verpflichtungsjahr; keine zweite Quote beim Halterwechsel
Einmal im Jahr
Quelle [4]
Mitteilungsfrist der Fahrzeugpauschale im betreffenden Jahr; Anbieter können früher schließen
15. November
Quelle [5]

C5 Aircross mit Ladekabel ist nicht automatisch ein reines Elektroauto

Innerhalb der Modellfamilie kommen unterschiedliche Antriebskonzepte vor. Gerade ein Plug-in-Hybrid kann eine Ladebuchse besitzen und einzelne Fahrten elektrisch zurücklegen. Für die hier behandelte THG-Fahrzeugpauschale reicht das nicht aus: Voraussetzung ist ein reines Batterieelektrofahrzeug. Prüfe diese Einordnung auch dann, wenn ein Verkaufsportal alle Varianten gemeinsam unter elektrische Fahrzeuge aufführt.

Unser Beitrag Warum die Fahrzeugquote für Hybride nicht gilt erklärt die Abgrenzung. Bei einem gebrauchten C5 Aircross darfst du außerdem nicht vom Namen auf die aktuelle Elektroversion schließen. Lass Antrieb und Modellstand anhand der konkreten Unterlagen bestätigen. Fotos ähnlicher Fahrzeuge oder eine elektrische Reichweitenangabe allein sind kein ausreichender Nachweis. Der Leitfaden zu den relevanten Fahrzeugschein-Feldern hilft beim späteren Abgleich. So wird eine Verwechslung bereits vor dem Auftrag sichtbar und nicht erst bei einer Rückfrage zu den eingereichten Dokumenten.

Vom alten Familienwagen zum neuen ë-C5 Aircross wechseln

Beim Ersatz eines bisherigen Autos sind die THG-Vorgänge fahrzeugbezogen zu behandeln. Ein älterer Verbrenner begründet keine Quote, die auf den neuen ë-C5 Aircross übertragen werden könnte. War dein bisheriger Wagen ebenfalls vollelektrisch, hat er eine eigene Fahrzeugnummer und einen eigenen Jahresstatus. Eine bereits erfolgte Vermarktung dieses anderen Autos beantwortet die Prüfung des Nachfolgers noch nicht.

Übernimmst du dagegen einen schon zugelassenen ë-C5 Aircross, musst du nach bestehenden Quotenverträgen und bereits vorgenommenen Mitteilungen fragen. Ein Halterwechsel an demselben Fahrzeug schafft keine zweite Anrechnung für das laufende Jahr. Der THG-Ratgeber für Gebrauchtwagen enthält die passenden Fragen auch für Vorführwagen. Halte die Auskunft zur Fahrzeugnummer schriftlich fest. Ein geringer Kilometerstand oder eine kurze bisherige Zulassungsdauer sagt wenig darüber aus, ob die Jahresmenge schon anderweitig berücksichtigt wurde.

Vor deinem THG-Auftrag

0 von 6 erledigt

Leasing und Familiennutzung: Eine klare Zuständigkeit festlegen

Bei einem größeren Familienauto können Finanzierung, Haltereintrag und alltägliche Nutzung auf unterschiedliche Personen verteilt sein. Für die THG-Abwicklung müssen der eingetragene Halter und eine gegebenenfalls notwendige Vertretung eindeutig sein. Eine gemeinsame Haushaltskasse berechtigt nicht dazu, denselben Wagen mehrfach für dasselbe Jahr anzumelden. Vereinbart deshalb, wer Unterlagen sammelt und den Auftrag verwaltet.

Beim Leasing ist zusätzlich zu prüfen, ob die Vermarktung vertraglich geregelt oder bereits vergeben wurde. Der Leasing-Leitfaden hilft bei dieser Kontrolle. Wird der ë-C5 Aircross über einen Arbeitgeber bereitgestellt, ist die betriebliche Zuordnung zu beachten; dazu gibt es den Ratgeber zur Firmenwagen-Quote. Eine rein private Nutzung macht einen Firmenhalter nicht automatisch zu einem privaten Halter. Speichere den Jahresauftrag bei der Fahrzeugakte, damit später auch bei Rückgabe oder Verkauf eine klare Auskunft möglich ist.

Halter, Zulassung und Jahresstatus prüfen

Drei Angaben aus der Zulassungsbescheinigung Teil I, dann steht die Antwort. Der Check rechnet nur die Regeln nach, die im Gesetz stehen, und speichert nichts.

Frage 1 von 3
Wie fährt dein Fahrzeug?

Steht im Fahrzeugschein unter Kraftstoff oder Energiequelle, Feld P.3.

Der Check ersetzt keine Prüfung. Verbindlich wird es erst, wenn wir den Fahrzeugschein gesehen haben.

Nach der Zulassung mit vollständigen Nachweisen starten

Bereite eine gut lesbare Kopie der aktuellen Zulassungsbescheinigung Teil I vor. Kontrolliere Fahrzeug-Identifizierungsnummer, Halter, Antriebsart und Fahrzeugklasse. Gleiche diese Angaben mit dem Auftrag ab und wähle ausdrücklich das richtige Verpflichtungsjahr. Eine Reservierung, ein Kaufvertrag oder eine angekündigte Auslieferung ersetzt den amtlichen Nachweis nicht.

Sobald Voraussetzungen und Jahresstatus geklärt sind, kannst du die THG-Prüfung für deinen ë-C5 Aircross beginnen. Lies vor Abschluss, wann ausgezahlt wird, welche Bedingungen gelten und ob die Vereinbarung weitere Jahre umfasst. Herstelleraktionen beim Kauf und die THG-Vermarktung sind dabei gesondert zu beurteilen. Plane einen Quotenbetrag erst dann als konkrete Einnahme ein, wenn das entsprechende Angebot und seine Voraussetzungen tatsächlich passen. Gerade bei einer neuen Edition mit später Lieferung ist eine sauber dokumentierte Jahresplanung verlässlicher als eine pauschale Mehrjahresrechnung mit unveränderten Prämien.

Quellen und Rechtsgrundlagen

  1. citroen.de/modelle/neuer-e-c5-aircross.html
  2. media.stellantis.com/de-de/citroen/press/citroen-bringt-sonderedition-e…
  3. gesetze-im-internet.de/fzv_2023/anlage_6.html
  4. gesetze-im-internet.de/bimschv_38_2017/__7.html
  5. gesetze-im-internet.de/bimschv_38_2017/__8.html
  6. umweltbundesamt.de/system/files/medien/366/dokumente/banz_at_28.08.2023…
  7. umweltbundesamt.de/system/files/medien/366/dokumente/2025-07-18_uba_faq…

Häufige Fragen

Kann ich für einen erst im Dezember 2026 zugelassenen ë-C5 Aircross noch THG 2026 erhalten?

Die Mitteilungsfrist für die pauschale Fahrzeugmenge endet nach aktuellem § 8 am 15. November 2026. Ein erst danach verfügbarer Zulassungsnachweis erfüllt diese Frist nicht. Die frühere Bestellung ersetzt ihn nicht.

Ist der C5 Aircross Émeraude immer rein elektrisch?

Nein. Citroën stellte die Edition im September 2026 auch mit Hybrid- und Plug-in-Hybridantrieb vor. Für die hier beschriebene THG-Pauschale musst du eine reine Elektroversion mit den passenden Nachweisen prüfen.

Gibt es für Long Range mehr THG-Quote als für Komfort Range?

Die größere Batterie und die höhere Motorleistung erhöhen den veröffentlichten M1-Stromschätzwert nicht. Den konkreten Eurobetrag bestimmt das jeweilige Vermarktungsangebot.

Zeigen die Bilder in diesem Artikel die neue Émeraude-Edition?

Nein. Die dokumentierten Aufnahmen zeigen einen elektrischen ë-C5 Aircross in Zürich 2025. Sie sind als Modellansichten gekennzeichnet und belegen keine Émeraude-Ausstattung.

Ist die THG-Prämie für das Folgejahr schon mit der Bestellung gesichert?

Nein. Prüfe nach der Zulassung das passende Quotenjahr, die geltenden Voraussetzungen und die dann angebotenen Vertragsbedingungen. Eine Fahrzeugbestellung garantiert keinen künftigen THG-Eurobetrag.

Weiterführend

Redaktion thgverkauf.de. Zuletzt geprüft am . Keine Rechts- und keine Steuerberatung. Der Auszahlungsbetrag steht fest, sobald der Quotenhändler bestätigt hat.

Nach oben

Verwandte Ratgeber

Audi A6 Sportback e-tron, Stuttgart-Vaihingen, 3. Oktober 2025. Die Aufnahme zeigt ein Serienfahrzeug, kein A6-e-tron-Konzeptfahrzeug. Foto: Alexander Migl, „Audi A6 e-tron DSC 2835.jpg“, Lizenz CC BY-SA 4.0, Quelle: Wikimedia Commons. Von Wikimedia bereitgestellte JPEG-Vorschaudatei (1280 × 862 Pixel), unverändert übernommen; kein eigener Zuschnitt und keine Retusche.

Modell

Audi A6 e-tron: THG-Prämie für Avant, Sportback und S6 richtig prüfen

Beim Audi A6 entscheidet der vollständige Modellname: Dieser Ratgeber behandelt den rein elektrischen A6 e-tron einschließlich Avant, Sportback und S6 e-tron…

Geprüft

Audi S e-tron GT in Stuttgart-Vaihingen, 26. Oktober 2025. Die Aufnahme zeigt die 2024 vorgestellte Modellpflege. Foto: Alexander Migl, „2024 Audi S e-tron GT DSC 2914.jpg“, Lizenz CC BY-SA 4.0, Quelle: Wikimedia Commons. Von Wikimedia bereitgestellte JPEG-Vorschaudatei (1280 × 848 Pixel), unverändert übernommen; kein eigener Zuschnitt und keine Retusche.

Modell

Audi e-tron GT: THG-Prämie für quattro, S und RS richtig beantragen

Ein Audi e-tron GT kann dir als zugelassener reiner Elektro-Pkw eine jährliche THG-Vermarktung ermöglichen. Bei diesem Modell lohnt sich allerdings ein…

Geprüft

Audi Q4 e-tron in Stuttgart-Vaihingen, 3. Oktober 2021. Gezeigt ist das ursprüngliche Modell vor der Modellpflege 2026. Foto: Alexander Migl, „Audi Q4 e-tron IMG 5327.jpg“, Lizenz CC BY-SA 4.0, Quelle: Wikimedia Commons. Von Wikimedia bereitgestellte JPEG-Vorschaudatei (1280 × 712 Pixel), unverändert übernommen; kein eigener Zuschnitt und keine Retusche.

Modell

Audi Q4 e-tron: THG-Prämie für SUV, Sportback und das neue Modell

Der Audi Q4 e-tron ist inzwischen als früher Gebrauchtwagen und als überarbeitetes Modell im Gespräch. Für die THG-Quote ist diese Unterscheidung hilfreich…

Geprüft